FPP Travel

FPP Travel - Французская чартерная компания работающая с 1982 года

Allemand Anglais Espagnol Portuguais Italien Hollandais tcheque Français Russe
Réserver en ligne

Tel : +7 (495) 989-21-06

Речные круизы для "чайников"

Вы хотите забронировать речной круиз по Европе с выходом из одной из наших баз в Аквитании, Бургундии, Эльзасе, Арденнах, по Каналу дю Миди без необходимости иметь какую-либо лицензию на управление яхтой? 

Даже если Вы не "морской волк" и никогда раньше не ходили на яхтах?

Не бойтесь! Управлять хаусботом очень просто!

  • Жизнь на борту
  • Страхование
  • Оборудование
  • Прочитайте внимательно!
  • FAQ (Часто задаваемые вопросы)

La vie à bord

На борту

Депозит за уборку

Депозит за финишную уборку оплачивается при приемке яхты. Он будет Вам возвращен, если Вы вернете яхту такой же чистой, какой Вы ее приняли. Если Вы не хотите заниматься уборкой на яхте по завершению маршрута, то он будет использован для оплаты финишной уборки. 

Почасовая оплата топлива

Вы принимаете яхту с заправленным топливным баком. По окончании круиза Вам будет выставлен счет на оплату топлива из расчета количества моточасов работы двигателя. Стоимость моточаса зависит от модели яхты. Она включает в себя стоимость топлива, масла, и т.п. В среднем рассчитывайте на 30 моточасов за недельный круиз. Стоимость может измениться при повышении цен на топливо. На некоторых базах есть пакеты услуг, включающие в себя стоимость топлива независимо от количества часов работы двигателя.

Шлюзы

Прохождение шлюзов бесплатно во Франции. Шлюзы обычно работают ежедневно с 9:00 до 19:00. На некоторых маршрутах возможны выходные дни (например на Пасху, 1 Мая, 14 Июля и 1 Ноября). Уточняйте график работы на базе выхода.  

Наводнения и падение уровня воды 

На некоторых реках и каналах возможны кратковременные наводнения и падение уровня воды, особенно весной и осенью. Эти события могут повлечь за собой изменение базы выхода и маршрута круиза. Во таких случаях изменение базы выхода или маршрута круиза не может рассматриваться как причина для отказа от круиза и возврата денежных средств. 

Временная лицензия на управление - Карта водных путей 

Если у Вас нет лицензии на управление яхтой, Вам будет выдана временная лицензия на срок Вашего круиза после прохождения инструктажа на базе выхода. Не волнуйтесь, управлять хаусботом очень просто, и сотрудники нащих баз уделят Вам достаточно времени, чтобы объяснить, как работает яхтенное оборудование, как управлять лодкой и как швартоваться. Временная лицензия (Carte de Plaisance) не дает право на хождение по некоторым судоходным маршрутам на реках Rhin, Rhone, Seine, Loire и др. Хождение по указанным маршрутам запрещено. Нарушение этих требований ведет к немедленному прекращению круиза без выплаты каких-либо компенсаций. Стоимость возвращения яхты на базу будет в этом случае удержана с клиента. 

Вода / Газ

Бак для воды будет заполнен перед началом круиза. Газовый балон (13кг) для приготовления пищи и обогрева яхты также будет предоставлен на базе выхода.  

Энергия и электричество

Лодки не являются энергетически независимыми. На борту есть три источника энергии:

- газ, поставляемый в баллонах для холодильников (в некоторых случаях), нагревателей, кухонной плиты и духовки.
- электричество 12V или 24V  от аккумуляторов, которые обеспечивают работу некоторых холодильников, освещения и вентиляции, а в некоторых случаях и 220V для кондиционера, посудомоечной машины, и т.д....
- двигатель, который производит тепло для горячей воды и приводит в действие генератор, заряжающий аккумуляторы.
Мощности часто не хватает и, несмотря на все уловки, используемые строителями лодок, электроэнергия не может использоваться без ограничений или обеспечивать такой же комфорт, как у Вас дома.

Именно поэтому необходимо знать:
- что двигатели должны работать по крайней мере от 4 до 5 часов в день для производства электроэнергии для дальнейшего использования в течение 24 часов.
- что газовые холодильники менее эффективны при высокой внешней температуре и не должны быть перегружены, дверца должна открываться как можно реже.
- что приборы, работающие от напряжения 220V должны использоваться только во время движения или на лодке, пришвартованной к берегу и подключенной к береговому питанию, и они не могут быть использованы одновременно (пример: Кондиционер + Посудомоечная машина). В некоторых регионах и портах береговое электроснабжение трудно найти или его мощность слишком низкая для использования оборудования на борту.
- что розетки 220V, где они существуют, работают только при подключении к береговому электроснабжению.
- водяные баки объемом от 200 до 1400 л позволяют автономию в течение 2 дней. Запасы топлива позволяют автономию примерно в 60 часов (около 2 недель).  

Сильный ветер

При навигации по озеру Etang de Thau в Камарге, а также на озерах в Германии, особенно в Muritzsee и Plauersee, при сильном ветре управление лодкой усложняется и требуется повышенное внимание. Если ветер усиливается до 4 баллов по шкале Бофорта, мы рекомендуем остановиться в ближайшем порту и переждать пока ветер не стихнет. При маршруте в одну сторону по озеру Etang de Thau усиление ветра может послужить причиной изменения маршрута и даже его отмены из-за погодных условий. 

Техническая помощь

Несмотря на тщательный уход за нашими лодками, все технические устройства иногда могут сломаться. В случае поломки техническая помощь доступна 7 дней в неделю7 Контактные телефоны указаны в документах, которые Вы получите при приемке лодки. 

Наши лодки сдаются в аренду толлько при наличии на борту минимум 2-х человек (1 взрослый и 1 ребенок старше 16 лет). 

Assurances

Страхование

Страхование

Весь флот компании FPP полностью застрахован. Однако, мы надеемся, что Вы будете бережно относиться к нашим лодкам  и бортовому оборудованию. Страхование осуществляется с франшизой в виде страхового возвращаемого депозита, который оплачивается при приемке лодки. Страховое покрытие не включает Арендатора и членов экипажа, а также ответственность перед третьими лицами и сохранность их вещей. 

Страхование Cruise Plus Insurance (damage waiver)

Этот пакет страхования покрывает досрочное прекращение вашего круиза, повреждения гребного винта и велосипедов,  повреждения корпуса и гарантирует выплату исключительно в случае повреждения лодки (она не покрывает ущерб, нанесенный оборудованию лодки: стол, зонтик, кресла, электронное оборудование, и т.д.). Оплата данного пакета страхования не освобождает от уплаты возвращаемого депозита за лодку и является предметом коллективного договора (копия предоставляется по запросу). 

Страхование Cruise Plus 
Возвращаемый депозит 550 € 650 € 800 € 1000 €
Категория лодки 1 and 2 3 4 and 5 6
week end 52,50 € 60 € 67,50 € 75 €
Мини неделя 59,50 € 68 € 76,50 € 85 €
Неделя 70 € 80 € 90 € 100 €
Дополнительный день 7 € 8 € 9 € 10 €

 

Возвращаемый депозит

Сумма зависит от типа лодки. Этот депозит выплачивается перед посадкой. Он представляет собой франшизу и возвращается Вам когда Вы вернете лодку, если лодка и ее оборудование не были повреждены. Предупреждение: Этот депозит оплачивается во всех случаях, в том числе в случае оплаты пакета страхования Cruise Plus.  

Страхование отказа от круиза

Страхование отказа от круиза (4% от стоимости аренды) позволяет в определенных случаях вернуть сумму, уплаченную за аренду лодки (см. Общие условия проката). 

Inventaire du bateau

Оборудование

Бортовое оборудование

швартовые канаты - спасательный буй - багор - причальные колышки - молот - якорь - шланг для воды - 10 л ведро - швабра - трап 

Спасательное оборудование

Аптечка - инструкция - спасательные жилеты - огнетушители - фонарь 

Уборочный инвентарь

Пепельница - швабра - веник - сушка для посуды - вешалки - совок и щетка - набор для уборки туалета - прищепки - мусорная урна - половая тряпка 

Посуда

стаканы - бокалы - тарелки - миски - кофейные чашки - блюда - салатная миска - кофейник - кувшин - ножи - вилки - ложки - соковыжималка - чайник  

Столовые принадлежности

Скатерть - хлебная корзина - пластиковые коробки - консервный нож - открывалка - штопор - овощной нож - нож - ковш - скиммер - деревянная ложка - разделочная доска - сковорода с крышкой - салатница - сито. 

Постельное белье

подушки - наолочки - простыни - пледы или одеяла 

A lire attentivement

ПРОЧИТАТЬ ВНИМАТЕЛЬНО!

Круизы в одну сторону

Учитывая обстоятельства, которые могут произойти, круиз в одну сторону и его направление не может быть подтверждено ранее, чем за 48 часов до начала круиза и дополнительная плата за него взимается непосредственно перед посадкой. Круизы в одну сторону не возможны с флотом из более чем 2 лодок на некоторых базах. 

ONE WAY CRUISE*
(Круиз в одну сторону)
* Angers, Châteauneuf sur Sarthe, Chenillé‐Changé и Le Mans :
стоимость по запросу
Категория лодки 1 and 2 3 4 и 5 6
Франция и Чехия 70 € 90 € 110 € 130 €
Германия и Италия 100 €

Подруливающее устройство

Некоторые лодки оснащены носовым подруливающим устройством. Это пропеллер, размещенный в носовой части лодки, который значительно облегчает ваши маневры. Однако его использование является непростой операцией, особенно на каналах, где существует риск попадания в него растений и камней на мелях. В случае его поломки во время круиза скорее всего будет невозможно его починить. В этом случае оставшееся время Вам придется управлять лодкой без носового подруливающего устройства. Ремонт подруливающего устройства во время круиза возможно только при оплате ремонта Арендатором. В случае если Вы арендовали лодку с носовым подруливающим устройством, но в день начала круиза не было возможности починить его после поломки, Вам будет предоставлена скидка в размере 10 € за каждый день без работающего подруливающего устройства. 

Кровати

- На лодках нет стандартной длины и ширины кроватей. Средняя длина 1.90 м, но в некоторых случаях может быть ограничена 1,83 м. 
- Двухместные кровати: в среднем шириной 1,40 м, но может быть уменьшены до 1,15 м
- Одноместные кровати: в среднем шириной 0,80 м, но в некоторых случаях могут быть уменьшены до 0,65 м. 
- Двухуровневые койки: имеют низкий потолок, с менее чем 1 м расстояния между матрасом и потолком. 
- Раскладной диван в салоне. 

Обогрев и кондиционирование

- Все лодки оснащены принудительным воздушным отоплением. Этот элемент комфорта позволяет согреться внутри лодки в холодную погоду. Однако отопители не поддерживают постоянную температуру.
- Кондиционер: устанавливается в салоне и является элементом комфорта, может охладить воздух на несколько градусов (2 или 3 максимум)
- На всех яхтах Tarpon 49 Quattro Prestige, Tarpon 42 Trio Prestige and Tarpon 37 Duo Prestige кондиционер установлен в салоне.

Озеро Etang de Thau

В случае, если повреждение лодки произошло не по вине чартерной компании (сети попали в пропеллер, лодка села на мель, и т.д.) и потребовалось вмешательство и/или буксировка лодки с помощью SNSM или любой другой компании, то все буксировки и любые расходы, связанные с этой поломкой будут производиться за счет клиента. 

faq

Познакомьтесь с  FAQ - Часто Задаваемыми Вопросами

 

 

 ФЛОТ НАШИ ЦЕНЫ ВКЛЮЧАЮТ НАШИ ЦЕНЫ НЕ ВКЛЮЧАЮТ
BUDGET
ACCESS
CLASSIC
PREMIUM
‐ Аренду лодки
‐ Спасательное оборудование
‐ Посуду
‐ Постельное белье: простыни, подушки, наволочки, пледы или одеяла
‐ Все платежи за навигацию и шлюзование
‐ Страхование лодки
‐ 13kg газовый баллон 
‐ Инструктаж по управлению лодкой в день начала круиза
‐ Инструктаж по использованию оборудования и выдача временной лицензии
‐ Техническая помощь 7 дней в неделю с 9:00 до 19:00
‐ Страхование отказа от круиза
‐ Продовольствие
‐ Страхование членов экипажа
‐ Платеж за круиз в одну сторону
‐ Оплату парковки автомобиля на платной стоянке
‐ Карту водных путей
‐ Аренду велосипедов
‐ Пакет страхования Cruise Plus Insurance 
‐ Почасовую оплату за моточасы работы двигателя*
‐ Уборку лодки снаружи и внутри
‐ Набор для уборки
‐ Кухонные полотенца
‐ Полотенца
PREMIUM ‐ Набор для уборки
‐ Кухонные полотенца
‐ Полотенца
‐ Консьерж сервис
‐ Отель сервис
 

* Стоимость от 5.19 до 10.95 € / моточас работы двигателя в зависимости от модели лодки (цены могут изменяться при повышении цен на топливо)